There are a number of terms that have been changed to better standardize vocabulary used throughout the industry.
| Old | New |
| (Un)Assign Training | (Un)Assign |
| Associate Units with Users | Mapping / Map Team Members |
| Course Configurator | Step Management |
| Course image | Course thumbnail |
| Course listing | Training items listing |
| Course offers | Coupons |
| Curriculum, curricula | Learning path, learning paths |
| External Member Dashboard | Guests Dashboard |
| In-class training | In-class event |
| Library | Resources |
| Limit access | Hourly Worker access |
| Live session | Virtual event |
| Member / Employee | Team Member |
| Metric | Skill |
| My Academy Friends | My Friends |
| Oblige to retake | Reassign |
| On the job training | On-the-Job training |
| Periods to extend due dates | Extend due dates |
| Required | Assigned |
| Requiring Action Reviews | Action Needed |
| Scheduled (Notifications page) | Reminders |
| Set preferred content language | Set preferred language |
| Skin Management | Themes |
| Scorm | SCORM |
| Student | Enrolled Learner |